登録 ログイン

pull one's forelock 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 敬礼{けいれい}する、ペコペコする
  • pull     1pull n. 引くこと, ひと引き; 引力; ボートのひとこぎ; 《米》 引き, 手づる, コネ; (つらい)努力, がんばり; 引き手, 取っ手;
  • forelock     forelock n. 前髪. 【動詞+】 pull one's forelock 《戯言》
  • pull one's forelock to    ~に敬礼{けいれい}する、~にペコペコする
  • touch one's forelock    敬礼{けいれい}する、ペコペコする
  • touch one's forelock to    ~に敬礼{けいれい}する、~にペコペコする
  • tug one's forelock    敬礼{けいれい}する、ペコペコする
  • tug one's forelock to    ~に敬礼{けいれい}する、~にペコペコする
  • forelock     forelock n. 前髪. 【動詞+】 pull one's forelock 《戯言》 (目上の人に対するいなか者の敬礼として)前髪をつかんで引っぱる 《やや軽蔑をこめた今日の表現》. 【前置詞+】 take time by the forelock 機会を逃さず捕える, 好機を逸せず乗じる.
  • pull a fast one     púll [pláy] a fást òne ((俗))〔人を〕まんまとだます,ぺてんにかける〔on〕.
  • pull a fast one on    (人)をまんまとだます、(人)に一杯食わせる、(人)をカモにする
  • pull a muscle in one's thigh    太ももの筋肉{きんにく}を引っ張る
  • pull at one's beard    あごひげをなでる[つまむ?引っ張る]◆ボーッと考え事をしているときなどのしぐさ
  • pull at one's hair in frustration    イライラして髪をかきむしる
  • pull at one's moustache    口ひげをなでる[つまむ?引っ張る]◆ボーッと考え事をしているときなどのしぐさ
英語→日本語 日本語→英語